Recent News

La Preservación del Río Savannah: Un Refugio Familiar en Carolina del Sur

La Preservación del Río Savannah: Un Refugio Familiar en Carolina del Sur

Creciendo en el sur de Alabama, Woody Woodall desarrolló un amor por la caza desde temprana edad. Soñaba con tener un lugar donde pudiera escapar al bosque con sus amigos y una jauría de perros, en busca de codornices, patos y tórtolas. Discutiendo la idea con su esposa, Keely, ella lo animó a encontrar un refugio campestre, asegurándole que no necesitaba estar involucrada. Sin embargo, Keely pronto se dio cuenta de que Woody tenía planes más grandes en mente.

Su búsqueda los llevó a la Preservación del Río Savannah, una extensa propiedad de 2,500 acres ubicada entre Beaufort, Carolina del Sur, y Savannah, Georgia. Esta tierra había sido un paraíso para los deportistas desde la década de 1890, cuando era conocida como el Club de Caza de los Pinares. Los Woodall se enamoraron de la propiedad, encantados por su belleza natural y la majestuosa alameda de robles que los recibió a su llegada.

La casa existente, construida en la década de 1980, inmediatamente llamó la atención de Keely, ya que irradiaba un estilo intemporal del Low Country. Trabajaron con la firma de arquitectura Cronk Duch para convertir dos garajes de cuatro autos en espacios habitables adicionales, para acomodar a su hijo en edad universitaria, su hija adolescente y su familia extendida. El diseñador Andrew Howard lideró la renovación, asegurando que se incluyera un bar adecuado en el diseño, un elemento imprescindible para cualquier refugio de caza.

Para amueblar el retiro, Keely y Andrew se embarcaron en su propia aventura, recorriendo las tiendas de antigüedades de Savannah en busca de muebles y piezas de arte. Su objetivo era crear un ambiente coleccionado y evolucionado, permitiendo que la casa reflejara su historia y autenticidad. Los baños y la cocina también fueron renovados, con toques del color favorito de Keely, el verde, que aparecen en todo el espacio.

El retiro encarna la comodidad sofisticada, invitando a los Woodall y a sus invitados a relajarse después de un día en el campo. Uno casi puede sentir cómo se desvanecen las tensiones de Woody al entrar a la propiedad, sumergido en la belleza natural que lo rodea. Sus hijos exploran los extensos bosques, disfrutando de las noches estrelladas alrededor de la fogata. En la cocina, todos se reúnen para ayudar a Keely con la cocina y el despiece, congregándose alrededor de la gran mesa de comedor de pino.

Este retiro no es solo un lugar para la caza; se ha convertido en un puesto avanzado familiar donde los Woodall celebran días festivos e invitan a amigos durante los fines de semana largos. Es un testimonio de su amor por la naturaleza, el tiempo de calidad con seres queridos y las alegrías del estilo de vida del Low Country de Carolina del Sur.

**PREGUNTAS FRECUENTES:**

**P: ¿Cómo descubrieron los Woodall la Preservación del Río Savannah?**
R: Los Woodall descubrieron la Preservación del Río Savannah durante su búsqueda de un refugio campestre que les permitiera disfrutar de su pasión por la caza y pasar tiempo de calidad con familia y amigos.

**P: ¿Quiénes desempeñaron un papel importante en la transformación de la propiedad en un espacio habitable y confortable?**
R: La firma de arquitectura Cronk Duch ayudó a convertir los garajes existentes en áreas habitables, mientras que el diseñador Andrew Howard lideró el proceso de renovación y diseño de interiores.

**P: ¿Qué tipo de ambiente buscaban crear los Woodall con los muebles?**
R: Keely y Andrew se enfocaron en encontrar muebles y piezas de arte que parecieran haber formado parte de la historia de la casa. Su objetivo era crear una atmósfera coleccionada y evolucionada, enfatizando la autenticidad.

**P: ¿Cómo combina el retiro tanto la caza como la relajación?**
R: La Preservación del Río Savannah ofrece amplias oportunidades para cazar diversas especies, satisfaciendo la pasión de Woody. Además, el retiro proporciona un espacio cómodo y acogedor para que los Woodall y sus invitados se relajen y pasen tiempo de calidad juntos.

**P: ¿Cuál es el plato favorito de los Woodall para disfrutar en su retiro?**
R: Keely declara orgullosamente que “la codorniz” es imprescindible en el menú cuando se reúnen en el retiro.